Writer-director James Vanderbilt’s gripping “Nuremberg” chronicles the key events surrounding one of the greatest trials in world…