“Anniversary” travels a pretty crazy path. It begins as a domestic thriller before flirting with becoming a…